Track Listing
CD 1 (42:19)
Aaron Copland (1900 - 1990)
Rodeo: Four Dance Episodes (1942)
1. I. Buckaroo Holiday (7:40)
2. II. Corral Nocturne (3:30)
3. III. Saturday Night Waltz (5:21)
4. IV. Hoedown (3:41)
John Adams (*1947)
5. Short Ride In A Fast Machine (4:35)
John Coriglinao (*1938)
The Red Violin (1999)
6. Chaconne for Violin and Orchestra
(17:36)+
CD 2 (43:37)
Leonard Bernstein (1918 - 1990)
Suite from Fancy Free (1943)
1. Enter Three Sailors (3:20)
2. Scene At The Bar (1:54)
3. Pas de deux (3:33)
4. Variation 1 (1:28)
5. Variation 2 (2:50)
6. Variation 3 (2:46)
7. Finale (5:32)
John Williams (*1932)
Suite from The Empire Strikes Back (1980)
8. I. The Imperial March (3:22)
9. II. Yoda's Theme (3:41)
10. III. The Asteroid Field (4:29)
11. IV. Han Solo And The Princess (4:16)
12. V. Finale (5:43)
+ Igor Malinowski, violin
Reworked edition
with improved sound quality and new artwork
by Miguel Andrade
 
Konzert am Vormittag
Einen angenehmen Vormittag wünscht Ihnen Johannes Leopold Maier. Herzlich willkommen zu
Musik aus den Vereinigten Staaten, musiziert im Radiokulturhaus in Wien am 30. Jänner
dieses Jahres vom Radio Symphonieorchester Wien unter Leitung der amerikanischen
Dirigentin Karen Kamensek, die dieses Programm auch zusammengestellt hat. Wir beginnen mit
sehr typischer amerikanischer Musik, mit der Musik, die späterhin als typisch für das
Amerikanische empfunden und beurteilt worden ist - Musik von Aaron Copland (1900-1990),
Ballettsuite "Rodeo". Musik, in der der Komponist amerikanische Volkslieder -
und zwar sehr heitere, aber auch sehr amourösen Inhaltes - verarbeitet und auf seine
besondere Weise in seinem breiten Orchesterklang darstellt. Das Radio Symphonieorchester
Wien unter Karen Kamensek...
Concert in the morning
Johannes Leopold Maier wishes you a nice morning. Welcome to music from the United States,
performed in the Radiokulturhaus in Vienna on January 30 of this year by the Radio
Symphonieorchester Wien under the baton of American conductor Karen Kamensek who also put
assembled this program. We start with very typical American music, with music which has
later been regarded and rated as typical for the American sentiment - music by Aaron
Copland (1900-1990), Ballet Suite "Rodeo". This is music in which the composer
incorporates American folk tunes to present them in his bold orchestral sound - very
cheerful folk tunes that tell stories of love. Now the Radio Symphonieorchester Wien
conducted by Karen Kamensek...
Konzertierter Rhythmus als
Umsetzung technischen Geschehens - "Short Ride in a Fast Machine", John Adams
und seine kurze Fahrt in einem schnellen Gefährt. Das Radio Symphonieorchester Wien unter
Karen Kamensek im Radiokulturhaus in Wien am 30. Jänner dieses Jahres nun mit Musik, die
mit einem Oscar preisgekrönt wurde, von John Corigliano (geboren 1938): Eine Chaconne
für Violine und Orchester zum Film "The Red Violin" ("Die rote
Geige"). Dieser John Coriglinao zählt zu den profiliertesten Gestalten der
amerikanischen Musik, er hat unter anderem einen Auftrag für die Metropolitan Oper in New
York bekommen und dort erfolgreich sein Werk "Der Geist von Versailles"
uraufgeführt. Und eben mit seiner Filmmusik "The Red Violin" wurde er bekannt,
und diese Chaconne ist ein beliebtes Konzertstück in seiner amerikanischen Heimat
geworden. Wir hören jetzt das Radio Symphonieorchester Wien unter Karen Kamensek
gemeinsam mit dem in Österreich ausgebildeten russischen Geiger Igor Malinowski.
Rhythm in concert to illustrate a technical process - "Short Ride in a Fast
Machine" by John Adams. The Radio Symphonieorchester Wien conducted by Karen Kamensek
in the Radiokulturhaus in Vienna on January 30 of this year now presents music by John
Corigliano (born in 1938) that was awarded an Oscar: A Chaconne for Violin and Orchestra
for the film "The Red Violin". John Corigliano is one of the best-known names in
American music who received, among other things, a call to the Metropolitan Opera in New
York where he succesfully premiered his work "The Ghosts of Versailles". His
fame started with his music for the film "The Red Violin", and this Chaconne has
since become a popular concert piece in his American homecountry. We will now hear the
Radio Symphonieorchester Wien conducted by Karen Kamensek together with an artist who has
studied in Austria, Russian violinist Igor Malinowski.
|
